О компании Контакты


Техническое редактирование

Редактирование текстов технических документов


В наше редакторское агентство порой поступают запросы от клиентов, формулировка задачи в которых выглядит следующим образом - "привести научную статью в порядок" или "отредактировать технический текст по ГОСТу". Под этим подразумевается, как правило, корректура, редактура и форматирование рукописи, научной статьи, диссертации или реферата. Это требуется научным сотрудникам, студентам, аспирантам, не владеющим в полной мере необходимыми навыками корректуры и редактуры. Для публикации рукописи в каком-либо журнале авторы обращаются за услугами редактуры к профессиональным редакторам, чтобы привести рукопись к определенным требованиям.

ГОСТ Р 2.105-2019 является стандартом в области технической документации и устанавливает основные правила и рекомендации по оформлению текстовых документов. Он определяет структуру, оформление и содержание различных видов текстовых документов, включая технические условия, спецификации, инструкции.

Стандарт устанавливает требования к формату и размерам листов, полям, интервалам, шрифтам и гарнитурам текста. Указывает, какие необходимые реквизиты должны быть указаны в документе, например, наименование организации, номер документа, дата его создания, подписи и грифы утверждения.

Гост также содержит рекомендации по нумерации страниц, оформлению иллюстраций, таблиц, формул и ссылок на литературу. Он учитывает современные требования к оформлению и представлению информации и помогает обеспечить единообразие и совместимость между различными организациями и отраслями промышленности, является важным инструментом для обеспечения качества и эффективности технической документации, способствующий улучшению коммуникации и взаимодействия между специалистами в разных областях науки и техники.

ГОСТ Р 2.105-2019 устанавливает следующие требования к документам:

  • Формат документа должен быть А4 (210x297 мм).
  • Поля документа должны быть не менее 20 мм со всех сторон.
  • Интервал между строками должен быть 1,5 интервала.
  • Шрифт текста должен быть Times New Roman или Arial размером 12 или 14 пунктов.
  • Текст документа должен быть выровнен по ширине страницы.
  • Абзацы в тексте должны начинаться с отступа в 1,25 см.
  • Каждый раздел документа должен начинаться с новой страницы.
  • Таблицы, формулы и рисунки должны быть оформлены в соответствии с требованиями ГОСТа.
  • Документ должен иметь титульный лист с указанием названия документа, автора, даты создания и места работы автора.
  • В документе должны быть пронумерованы все страницы, включая титульный лист.
  • Все изменения в документе должны быть внесены в специальный лист изменений.
  • Для документов, содержащих конфиденциальную информацию, должны быть предусмотрены дополнительные меры защиты.

Согласно этому стандарту производят редактирование и корректирование технических документов, улучшение их читаемости, внесение изменений, верстку технических документов, перевод технических документов, подготовку технических документов к печати, адаптацию технических документов для электронных устройств, а также профессиональную вычитку.

Наш коллектив редакторов, обладающих знаниями и опытом по широкому кругу предметов, поможет придать надлежащий тон вашей статье или научной работе. Стоимость редактирования текстов технических документов определяется на основании его объема. За единицу расчета принимают стандартную страницу, содержащую 1800 знаков.

Услуги редактирования текстов
Услуга Цена
редактирование (+корректура) текста на русском языке 240 руб./стр.
редактирование статьи 300 руб./стр.
редактирование текста на английском языке 660 руб./стр.
редактирование текста на испанском языке 540 руб./стр.
редактирование текста на китайском языке 660 руб./стр.
редактирование текста на немецком языке 540 руб./стр.
редактирование текста на русском языке 240 руб./стр.
редактирование текста на словацком языке 660 руб./стр.
редактирование текста на словенском языке 660 руб./стр.
редактирование текста на финском языке 660 руб./стр.
редактирование текста на французском языке 660 руб./стр.
редактирование текста на японском языке 960 руб./стр.

Прайс-лист на услуги редактирования (.doc)




Рассчитать стоимость редактуры / вычитки текста

Язык:

Объем текста:







Наши услуги

Пруфридинг - вычитка текста

Литературное редактирование

Художественная обработка

Адаптация текста

Редактирование веб-сайтов

Техническое редактирование

Корректура текста

Подготовка рукописи к публикации

Копирайтинг и рерайт текстов

Редактирование научных работ

Вычитка математических текстов

Редактура статей по медицине

Корректура статей по физике

Вычитка работ по экономике

Расшифровка аудио и видео

Услуги верстки документов

Форматирование рукописи

Сертификат на вычитку, корректуру и редактуру






Рабочие языки

Русский язык

Английский язык

Китайский язык

Немецкий язык

Французский язык

Итальянский язык

Испанский язык

Португальский язык

Корейский язык

Арабский язык

Персидский язык (фарси)

Казахский язык

Чешский язык

Шведский язык

Датский язык

Нидерландский язык

Вьетнамский язык

Польский язык

Болгарский язык

Японский язык




© 2001-2024   Москва, Россия
Адрес: ул. Барклая, 13, стр. 2
Телефон: +7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@proofreadit.ru | Контакты | Прайс-лист

Язык сайта: Русский | English | Deutsch | Français | Español | Қазақ | 汉语